A formal farewell from the stonefaced ladies of Chivay